XVI століття. Йоуаллі Коатль стає свідком убивства іспанськими конкістадорами свого батька. Йоуаллі тікає в Теночтітлан, щоб попередити імператора Монтесуму II і його верховного жерця Йоку про небезпеку, що насувається.