Юна Гайді проводить літні канікули зі своїм дідусем у будиночку в горах. Одного разу, гуляючи зеленими Альпами зі своїм другом Пітером, дівчинка знаходить поранене рисеня. Діти вирішують врятувати його і повернути назад у сім'ю. Але їхнім планам хоче завадити лиходій - жадібний бізнесмен Шнайтингер. Він задумав вирубати весь ліс і зловити всіх звірів. Гайді та Пітеру належить захистити не тільки маленьке рисеня, а й усіх тварин у цьому лісі, який є для них домівкою.